La rete notturna ZVV in breve

Per potersi avvalere della rete notturna ZVV occorre disporre di due biglietti.

Biglietto 1

Un titolo di trasporto valido sulla rete ZVV (biglietto ZVV, AG, ecc.) per il tragitto dal luogo di partenza al luogo di destinazione. I biglietti con validità in giorni civili (9-Uhr-Pass, abbonamenti,ecc.) sono valevoli fino alle 5.00 del giorno successivo.

Biglietto 2

Supplemento notturno ZVV. Il supplemento notturno costa CHF 5.– ed è ottenibile come supplemento singolo (dal normale distributore di biglietti ZVV: *162 o dal distributore di biglietti con touchscreen) o sotto forma di carta con 6 supplementi per CHF 27.– (obliterare una volta per notte). Gli abbonamenti a metà prezzo e le altre carte sconto non possono essere fatti valere per il supplemento.

La zkbnightcard personale dà diritto a un supplemento notturno gratuito sulla rete ZVV; in questo caso non è necessario disporre del biglietto 2. Per le eccezioni consultare gli orari di seguito.

Anche sulla rete notturna l’abbonamento Binario 7 è accettato solo sulle S-Bahn delle FFS e THURBO. Occorre acquistare anche un supplemento notturno.

Acquisto dei biglietti

Acquistare il biglietto e il supplemento notturno prima di iniziare il viaggio all’apparecchio o allo sportello. Importante:

i biglietti e supplementi non possono essere acquistati sulla S-Bahn e sugli autobus delle città di Zurigo e Winterthur.

(versione tedesco)

Attenzione

I viaggiatori che non dispongono dei due biglietti sono considerati viaggiatori privi di un titolo di trasporto valido e pagano sempre una tassa.

Orari di esercizio

Le notti fra venerdì e sabato e fra sabato e domenica, nonché antecedenti la maggior parte dei giorni festivi.

Maggiori informazioni

 www.zvv.chIl link viene aperto in una nuova finestra o ZVV-Contact: 0848 988 988
Con riserva di modifiche.